Traduisez votre site web Subsplash
Votre église diffuse déjà du contenu, fait des dons et se rassemble via Subsplash. Bablic ajoute les langues parlées par votre congrégation. Le Multilingual Ministry Kit s'installe via un bloc de code, est mis en ligne avant dimanche et permet à votre équipe de modifier chaque mot.
Cela fonctionne en coréen, en créole haïtien, en portugais et dans des dizaines d'autres langues. Ajoutez l'extrait de code et prévisualisez votre site en quelques minutes. Commencez par un essai gratuit de 30 jours.
Il contient tout ce dont votre église a besoin pour lancer l'enseignement d'une deuxième langue.
Vos médias touchent tout le monde, mais la langue de votre site web ne le fait pas encore.
Les églises choisissent Subsplash car la portée est importante pour elles : le sermon est diffusé en streaming le dimanche, l’application diffuse les annonces et les dons sont accessibles en deux clics. Jamais une église n'a été aussi connectée.
Puis une famille hispanophone ouvre le site web (ou la congrégation coréenne qui se réunit dans votre chapelle, ou la communauté haïtienne qui partage votre bâtiment), et le site les accueille uniquement en anglais. L'église la plus connectée en ligne reste monolingue à sa porte d'entrée, et c'est à cette porte que les nouvelles familles décident si elles veulent y entrer.
Bablic répare la porte d'entrée sans toucher à rien d'autre que vous ayez construit.
Bablic s'installe via les outils que Subsplash vous fournit déjà.
Démarrez votre essai gratuit de 30 jours.
Saisissez l'adresse de votre site et choisissez vos langues. Ajoutez l'extrait de code, et votre page d'accueil traduite se chargera en quelques minutes.
Copiez votre extrait Bablic .
Vous obtiendrez une ligne de code unique pour votre site.
Ajoutez-le dans l'éditeur de votre page Subsplash.
Glissez un bloc de code et collez l'extrait. Les extraits de code que vous enregistrez sous Stockage → Code peuvent être réutilisés sur plusieurs pages.
Publier.
Le sélecteur de langue apparaît sur votre site, et chaque modification s'effectue à partir de là par simple clic dans l'éditeur visuel.
La page du sermon de cette semaine sera traduite cette semaine.
Votre site est mis à jour chaque semaine avec de nouveaux messages, événements et graphiques de séries. Bablic intègre automatiquement les nouveaux contenus et maintient à jour toutes les langues, et personne n'a besoin de réembaucher un traducteur.
La Parole demeure dans leurs paroles.
Cliquez sur n'importe quel verset dans l'éditeur et remplacez la sortie de la machine par la traduction que votre congrégation lit, qu'il s'agisse de Reina-Valera, NVI ou 개역개정 . Vous contrôlez chaque mot de la page.
Ce sont les humains qui examinent les pages importantes.
Pour les déclarations de foi, les pages de dons et les engagements des membres, un pasteur bilingue, un ancien ou un bénévole de confiance lit la traduction et la corrige dans l'éditeur. Le résultat obtenu par une machine n'a jamais à être le dernier mot.
Faites-vous repérer par les familles que vous souhaitez atteindre.
Bablic crée de véritables pages indexables par les moteurs de recherche dans chaque langue, de sorte que votre site devienne visible pour les familles effectuant des recherches en espagnol ou en coréen, et pas seulement pour celles qui possèdent déjà votre lien.
Foire aux questions .
Non. Bablic traduit votre site web, et le contenu de l'application Subsplash est géré par Subsplash lui-même. De nombreuses églises proposent les deux : l'application est destinée aux membres, et le site web multilingue aux visiteurs, aux nouvelles familles et aux utilisateurs souhaitant effectuer des recherches.
La page qui les entoure se traduit intégralement. Le contenu affiché dans les lecteurs intégrés et les cadres est contrôlé par ces outils, et votre aperçu gratuit de 30 jours vous montre exactement à quoi ressemble chaque page dans chaque langue.
Oui. Le code personnalisé et les blocs de code sont des fonctionnalités documentées du site web Subsplash, et Bablic s'installe via ces éléments comme n'importe quel autre widget tiers. Rien ne se passe en dehors de votre propre éditeur.
Non. Si un membre de votre équipe peut modifier une page dans Subsplash, il peut coller l'extrait de code. Après cela, tout fonctionne par pointer-cliquer.
Les abonnements sont mensuels ou annuels, et chaque abonnement commence par un essai gratuit de 30 jours. Les abonnements annuels sont les moins chers par mois. Les tarifs actuels sont disponibles sur bablic.com . Tarifs spéciaux disponibles grâce à notre Multilingual Ministry Kit .
Votre congrégation est déjà multilingue. Dimanche Cela le prouve.
Laissez le site web se mettre à jour. À voir en espagnol aujourd'hui.
Démarrez un essai gratuit de 30 jours, ajoutez l'extrait de code et prévisualisez votre site en quelques minutes.
Vous travaillez chez Subsplash ? Les églises présentes sur votre plateforme peuvent installer Bablic dès aujourd'hui via vos propres blocs de code. Nous serions ravis de l'officialiser : contactez-nous .