Von einer einzigen Zeile JavaScript zu einer mehrsprachigen Anwendung Webseite.
Fügen Sie einen Codeausschnitt ein, wählen Sie Ihre Sprachen aus und verfeinern Sie die Angaben auf der Seite. Bablic übernimmt die schwierigen Aufgaben, sodass eine übersetzte Website nur einen Nachmittag Arbeit benötigt.
Wie übersetzt Bablic Ihre Website ?
Bablic übersetzt eine Webseite aus einer einzigen Zeile JavaScript. Fügen Sie einen Code-Schnipsel in den <head>-Bereich Ihrer Website ein, um Übersetzungen in 130+ möglichen Sprachen freizuschalten. Ihr Team kann Übersetzungen live verfeinern und auf einem SEO-freundlichen Unterordner oder einer Subdomain bereitstellen (inklusive hreflang, übersetzter Metadaten und mehrsprachiger Sitemaps), sodass jede Sprache in ihrem eigenen Markt gut rankt.
In nur fünf Schritten live gehen.
Benennen Sie Ihr Projekt.
Wählen Sie Ihre Sprachen.
Installieren Sie den Codeausschnitt.
Glossarbegriffe, Markenregeln und Asset-Tausch festlegen oder direkt zum Launch übergehen.
Vorschau und Veröffentlichung.
Bearbeiten Sie Ihre Übersetzungen auf der Live-Seite .
Mit einem In-Context-Editor können Sie Übersetzungen direkt in einer Live-Vorschau Ihrer gerenderten Seite bearbeiten. Sie sehen die Seite genau so, wie Ihr Besucher sie sieht, können auf einen beliebigen Text klicken und ihn direkt bearbeiten. Dieser Kontext ist für die Verwaltung von Website-Übersetzungen unerlässlich, da unterschiedliche Sprachen unterschiedliche Layouts erfordern können.
Deutsche Wörter sind länger. Arabisch wird von rechts nach links gelesen. Die französische Typografie folgt anderen Konventionen. Die Übersetzung verändert Ihre Inhalte, was gelegentlich eine Anpassung des Layouts erforderlich macht. Bablic Studio beinhaltet einen vollständigen CSS-Editor, der auf jede übersetzte Sprache zugeschnitten ist und die Auswahl von Elementen durch Anklicken ermöglicht.
Übersetzungsspeicher und Glossar
Jedes Element zeigt Übereinstimmungen aus dem Übersetzungsspeicher, Glossar-konforme Begriffe und Markenrichtlinien-Warnungen in einem einzigen Inline-Panel an.
Layoutbasierte Vorschauen
Der Editor rendert die tatsächlich übersetzte Seite, sodass Sie vor der Veröffentlichung sehen können, ob Schaltflächen, Wörter und Bilder noch passen.
Rollen und Regeln für die Nichtübersetzung
Weisen Sie Übersetzer-, Korrekturleser- und Administratorrollen von Anfang an zu, damit ein Team zusammenarbeiten kann, ohne sich gegenseitig zu behindern.
Häufig gestellte Fragen .
Nein. Das Einfügen einer einzigen Zeile JavaScript in den Head-Bereich Ihrer Website ist die gesamte Basisinstallation. Wenn Sie die Bereitstellung mit Unterordnern oder Subdomains wählen, benötigen Sie Zugriff auf Ihre DNS-Konsole, um die Konfiguration abzuschließen.
Nein. Bablic rendert Übersetzungen clientseitig mit einer Engine, die auf schnelle Seiten ausgelegt ist: Seitenladegeschwindigkeit und Core Web Vitals bleiben erhalten, und lokalisierte Seiten bleiben für Suchmaschinen auffindbar.
Alles bleibt synchron. Immer wenn Sie Änderungen an Ihren Quellinhalten vornehmen, erkennt Bablic diese automatisch.
Ja! Wenn es im Browser gerendert wird, erkennt Bablic es. Es gelten einige Ausnahmen, dies kann jedoch auch Inhalte umfassen, die von Drittanbieter-Apps wie Bewertungs-Widgets, Blog-Plugins und Chat-Tools eingefügt werden.
Vom kurzen Textausschnitt zur mehrsprachigen Version – heute Nachmittag .
Starten Sie eine 30-tägige kostenlose Testphase und sehen Sie sich die fünf Schritte an. An dein eigen Website.