Salta al contenuto
bablic.
Prodotto
Soluzioni
Prezzi
Risorse
Blog
MIGRARE?

Porta con te le tue traduzioni.

Stai pensando di abbandonare Weglot, WPML o un'altra piattaforma di traduzione? Inviaci i tuoi file di traduzione e il team Bablic li importerà per te, così potrai conservare tutto ciò che hai già pagato per tradurre.

Scegli il tuo punto di partenza .

Da Weglot

Abbandoniamo la tariffazione a parola.

Weglot addebita a parola; Bablic addebita in base al traffico. Confrontate i due file fianco a fianco, poi lasciate che il team di concierge si occupi delle traduzioni, degli URL e della mappatura hreflang.

Bablic contro Weglot
Da WPML

Andando oltre la semplice gestione dei plugin.

WPML funziona solo su WordPress; Bablic funziona ovunque. Confronta configurazione e flessibilità fianco a fianco e conserva tutte le traduzioni che hai già approvato.

Bablic contro WPML
Da qualsiasi altro luogo

Esportazioni, fogli di calcolo, creazioni personalizzate.

Se puoi esportare le tue traduzioni in formato TMX o XLIFF, il team Bablic le importerà per te, insieme ai tuoi glossari e alle regole di traduzione. Parlatene prima di spegnere qualsiasi cosa.

Parla con un esperto di localizzazione
COSA TRASMETTE

Nulla di ciò che hai pagato verrà lasciato indietro .

Il servizio di migrazione assistito è incluso in ogni piano, con 30 giorni di prova gratuita. Inviaci i tuoi file di esportazione in formato TMX, TXML, TXLF, XLIFF 1.2 o XLIFF 2.0 e uno specialista Bablic importerà per te traduzioni, glossari e regole di traduzione. Poi guarda un breve video che sblocca 130+ lingue, con tag hreflang generati automaticamente in modo che i motori di ricerca possano trovarti in ogni nuovo mercato.

Servizio di importazione concierge Le traduzioni si trasferiscono Glossari e regole importati Herflang generato automaticamente
INCONTRA IL TUO TEAM DI IMMIGRAZIONE

I volti dietro la tua migrazione .

Il team di assistenza clienti di Bablic importa le tue traduzioni, i glossari e le regole di traduzione, assicurandosi che tutto venga posizionato correttamente.

  • Pete McNamara
  • Lonnie Dahm
  • Dave Gordon
  • Cristiano Francesco
  • Noah Bacon
FAQ · MIGRAZIONE A BABLIC

Domande prima di cambiare .

Inizia la tua prova gratuita di 30 giorni, poi invia un'e-mail support@bablic.com per richiedere la migrazione del concierge. Inviaci i tuoi file di traduzione e uno specialista Bablic importerà per te traduzioni, glossari e regole di traduzione. I tempi dipendono dalle dimensioni del sito e dal numero di lingue e file da migrare, ma alcuni team riescono a completare la migrazione in un solo giorno.

Le importazioni vengono gestite dal nostro team di assistenza, quindi non dovrete mai preoccuparvi da soli della mappatura dei file. Uno specialista Bablic importa manualmente i tuoi file, glossari e regole di traduzione per garantire che la migrazione avvenga in modo fluido, rapido e corretto fin dal primo tentativo.

Bablic importa file TMX, TXML, TXLF, XLIFF 1.2 e XLIFF 2.0 . La maggior parte delle piattaforme di traduzione consente l'esportazione in almeno uno di questi formati, quindi chiedi al tuo attuale fornitore di esportare i file in ciascuna lingua che desideri importare.

Sì. Bablic può funzionare insieme a qualsiasi altro strumento di traduzione e nulla di ciò che viene prodotto da Bablic appare sul tuo sito finché non pubblichi. Nel frattempo, l'editor visivo contestuale ti mostra esattamente come apparirà ogni pagina tradotta.

Solo quando lo dici tu. Una volta che le traduzioni saranno state revisionate, pubblicatele online. Dopodiché, potrai annullare il tuo vecchio abbonamento o rimuovere il plugin del tuo precedente fornitore.

La prova gratuita di 30 giorni ti offre 30 giorni per testare Bablic sul tuo sito prima di passare a Bablic, senza bisogno di carta di credito.

Niente. Il servizio di migrazione assistito è gratuito per tutti i piani, inclusa la prova gratuita di 30 giorni.

Bablic genera automaticamente i tag hreflang e supporta sottodomini e sottocartelle ottimizzati per la SEO, in modo che i motori di ricerca possano trovare e indicizzare ogni versione linguistica del tuo sito. Se provenite da uno strumento basato su JavaScript come Weglot, il nostro team può anche trasferire la vostra struttura URL e la mappatura hreflang esistenti.

PRONTO A CAMBIARE?

Lancia il tuo prossimo mercato questo pomeriggio .

Prova gratuita di 30 giorni. Assistenza personalizzata per la migrazione in caso di passaggio a un nuovo sistema.

Nessuna carta di credito richiesta · Prova gratuita di 30 giorni · Migrazione assistita a nostro carico
Funziona su qualsiasi piattaforma: un solo snippet, nessun plugin richiesto
Prezzo basato sulle visite, non sulle parole: a partire da 19 $/mese
Annulla in qualsiasi momento