Apportez vos traductions avec vous .
Vous envisagez de quitter Weglot, WPML ou une autre plateforme de traduction ? Envoyez-nous vos fichiers de traduction exportés et l'équipe Bablic les importera pour vous, vous conservant ainsi tout ce que vous avez déjà payé pour la traduction.
Choisissez votre point de départ .
Abandonnons la tarification au mot.
Weglot facture au mot ; Bablic facture au trafic. Comparez les deux côte à côte, puis laissez l'équipe de conciergerie se charger de vos traductions, URL et correspondances hreflang.
Bablic contre WeglotAller au-delà de la pile de plugins.
WPML fonctionne uniquement sur WordPress ; Bablic fonctionne partout. Comparez la configuration et la flexibilité côte à côte, et conservez toutes les traductions que vous avez déjà approuvées.
Bablic vs WPMLExportations, feuilles de calcul, configurations personnalisées.
Si vous pouvez exporter vos traductions au format TMX ou XLIFF, l'équipe Bablic les importe pour vous, ainsi que vos glossaires et règles de traduction. Discutez-en avant de tout éteindre.
Parlez à un expert en localisationRien de ce que vous avez payé ne sera laissé sur place .
La migration via Concierge est incluse dans tous les forfaits, avec un essai gratuit de 30 jours. Envoyez-nous vos exportations au format TMX, TXML, TXLF, XLIFF 1.2 ou XLIFF 2.0, et un spécialiste Bablic importera pour vous vos traductions, glossaires et règles de traduction. Puis, un seul extrait suffit pour débloquer 130+ langues, grâce à des balises hreflang générées automatiquement afin que les moteurs de recherche puissent vous trouver sur chaque nouveau marché.
Les visages derrière votre migration .
L'équipe d'assistance clientèle de Bablic importe vos traductions, glossaires et règles de traduction, et s'assure que tout arrive au bon endroit.
Questions avant de changer .
Démarrez votre essai gratuit de 30 jours, puis envoyez un e-mail support@bablic.com demander la migration du service de conciergerie. Envoyez-nous vos fichiers d'exportation de traductions et un spécialiste Bablic importera pour vous vos traductions, glossaires et règles de traduction. Le délai dépend de la taille de votre site et du nombre de langues et de fichiers que vous apportez, mais certaines équipes sont entièrement migrées le jour même.
Les importations sont prises en charge par notre équipe de conciergerie, vous n'aurez donc jamais à vous soucier vous-même du mappage des fichiers. Un spécialiste Bablic importe manuellement vos fichiers, glossaires et règles de traduction pour garantir une migration fluide, rapide et correcte dès la première fois.
Bablic importe les fichiers TMX, TXML, TXLF, XLIFF 1.2 et XLIFF 2.0 . La plupart des plateformes de traduction peuvent exporter dans au moins un de ces formats ; demandez donc à votre fournisseur actuel une exportation pour chaque langue que vous souhaitez importer.
Oui. Bablic peut fonctionner en parallèle avec n'importe quel autre outil de traduction, et rien provenant de Bablic n'apparaît sur votre site tant que vous ne publiez pas. En attendant, l'éditeur visuel contextuel vous montre exactement à quoi ressemblera chaque page traduite.
Seulement si vous le dites. Une fois vos traductions relues, mettez-les en ligne pour publication. Vous pourrez ensuite annuler votre ancien abonnement ou supprimer le plugin de votre ancien fournisseur.
L'essai gratuit de 30 jours vous donne 30 jours pour voir Bablic sur votre propre site avant de changer, sans carte bancaire .
Rien. La migration via Concierge est gratuite dans tous les forfaits, y compris pendant l'essai gratuit de 30 jours.
Bablic génère automatiquement les balises hreflang et prend en charge les sous-domaines et sous-dossiers optimisés pour le référencement naturel, permettant ainsi aux moteurs de recherche de trouver et d'indexer chaque version linguistique de votre site. Si vous utilisez un outil basé sur JavaScript comme Weglot, notre équipe peut également transférer votre structure d'URL existante et votre mappage hreflang.
Lancez votre prochain marché cet après-midi .
Essai gratuit de 30 jours. Service de migration avec conciergerie si vous changez de plateforme.