コンテンツにスキップ
bablic.
製品
ソリューション
価格設定
リソース
ブログ
言語
移住をお考えですか?

翻訳文を 持参してください。

Weglot、WPML、または他の翻訳プラットフォームから移行をお考えですか? 翻訳データをエクスポートして送信していただければ、 Bablic チームがインポートいたしますので、既にお支払いいただいた翻訳料金はすべてお客様の手元に残ります。

出発点を選んでください。

ウェグロットより

単語単位の料金体系はもう卒業。

Weglotは単語数に応じて課金し、 Bablic トラフィック量に応じて課金する。 両者を並べて比較した後、翻訳、URL、hreflangマッピングはコンシェルジュチームにお任せください。

Bablic vs Weglot
WPMLより

プラグインスタックを超えて。

WPMLはWordPressでのみ動作しますが、 Bablic どこでも動作します。 設定と柔軟性を並べて比較し、既に承認済みの翻訳はすべて保持してください。

Bablic vs WPML
他のどこからでも

エクスポート、スプレッドシート、カスタム構築。

翻訳ファイルをTMXまたはXLIFF形式でエクスポートできる場合、 Bablic チームが用語集や翻訳ルールとともにそれらをインポートします。 電源を切る前に、よく話し合ってください。

ローカライゼーションの専門家に相談する
引き継がれるもの

支払ったものはすべて、無駄なく 提供されます。

コンシェルジュによるデータ移行サービスはすべてのプランに含まれており、無料トライアルもご利用いただけます。 TMX、TXML、TXLF、XLIFF 1.2、またはXLIFF 2.0形式でエクスポートしたデータをお送りいただければ、 Bablic 専門スタッフが翻訳、用語集、翻訳ルールをインポートいたします。 そして、たった1つのコードスニペットで 130+ の言語に対応し、hreflangタグが自動的に生成されるため、検索エンジンがあらゆる新しい市場であなたを見つけることができます。

コンシェルジュ輸入サービス 翻訳は引き継がれます 用語集とルールがインポートされました 自動的に生成されたhreflang
移住支援チームをご紹介します

あなたの 移住の背後にある人々。

Bablicのカスタマーサポートチームは、お客様の翻訳、用語集、翻訳ルールをインポートし、すべてが適切な場所に配置されるようにします。

  • ピート・マクナマラ
  • ロニー・ダーム
  • デイブ・ゴードン
  • クリスチャン・フランシス
  • ノア・ベーコン
よくある質問 · BABLICへの移行

切り替える前に確認しておきたいこと。

30日間の無料トライアルを開始し、その後メールを送信してください。 support@bablic.com コンシェルジュサービスの移行を依頼する。 翻訳データをエクスポートして送信していただければ、 Bablic 専門家が翻訳データ、用語集、翻訳ルールをインポートいたします。 所要時間はサイトの規模や、移行する言語とファイルの数によって異なりますが、チームによっては当日中に完全に移行を完了する場合もあります。

インポート作業は弊社のコンシェルジュチームが担当いたしますので、お客様ご自身でファイルマッピングに苦労する必要は一切ありません。 Bablic 専門家がお客様のファイル、用語集、翻訳ルールを手動でインポートし、移行が初回からスムーズかつ迅速に、そして正確に実行されるようにします。

Bablic 、TMX、TXML、TXLF、XLIFF 1.2、およびXLIFF 2.0 ファイルをインポートします。 ほとんどの翻訳プラットフォームはこれらの形式のうち少なくとも1つでエクスポートできるため、現在利用しているプロバイダーに、移行したい各言語のエクスポートを依頼してください。

はい。 Bablic 他の翻訳ツールと併用でき、公開するまで Bablic のコンテンツはサイトに表示されません。 その間、コンテキスト内ビジュアルエディタは、翻訳された各ページがどのように表示されるかを正確に示します。

あなたがそう言う時だけです。 翻訳内容の確認が完了したら、公開設定を行ってください。 その後は、以前のサブスクリプションをキャンセルしたり、以前のプロバイダーのプラグインを削除したりすることができます。

無料トライアルでは、クレジットカード情報の入力は不要で、 30 日間、ご自身のサイトで Bablic お試しいただけます。

何もない。 コンシェルジュによるデータ移行サービスは、無料トライアルを含むすべてのプランで無料です。

Bablic hreflangタグを自動的に生成し、SEOに最適化されたサブドメインとサブフォルダをサポートしているため、検索エンジンはサイトのすべての言語バージョンを検出してインデックス化できます。 WeglotのようなJavaScriptベースのツールをご利用されていた場合、弊社チームは既存のURL構造とhreflangマッピングを引き継ぐことも可能です。

切り替えの準備はできましたか?

今日の午後、次のマーケットを開設しましょう。

30日間無料トライアル。 乗り換えを検討されている場合は、コンシェルジュによる移行サービスをご利用いただけます。

クレジットカード不要 · 30 日間無料 · コンシェルジュによる移行サポートは無料
どのプラットフォームでも動作します:コードスニペット1つ、プラグイン不要
料金は訪問回数に基づき、文字数ではありません:月額19ドルから
いつでもキャンセル可能