Sprzedawaj na każdym rynku , w każdym języku .
Bablic tłumaczy każdy punkt styku z klientem (strony produktów, finalizacja zakupu i SEO) bez modyfikowania kodu witryny sklepowej.
Dla sklepu witryna internetowa jest biznesem .
Strona internetowa w formie broszury może przetrwać nawet niedopracowane tłumaczenie. Witryna sklepowa nie może. Każde pytanie pozostawione bez odpowiedzi w języku kupującego (dotyczące wysyłki, zwrotów, waluty, płatności) jest powodem do rezygnacji. Nasi klienci z branży e-commerce wiedzą, że zaufanie to nie tylko rozmowa, ale wręcz okazywanie go.
Klienci dokonują zakupów w swoim języku .
Sklepy wielojęzyczne mają większą liczbę konwersji, wyższą średnią wartość zamówień i generują ruch organiczny na rynkach, do których nigdy nie docierają sklepy jednojęzyczne.
Tłumaczy wszystko co widzi.
Tytuły, opisy, specyfikacje, recenzje, a nawet tekst alternatywny Twojego obrazu głównego, przetłumaczone i zindeksowane w każdym języku, do którego wysyłasz przesyłkę.
- Etykiety wariantowe (rozmiar, kolor, dopasowanie) dostosowane do rynku
- Fragmenty recenzji tłumaczone automatycznie
- Zaktualizowano znaczniki schematu dla lokalnych wyników rozszerzonych
Tam, gdzie kończy się większość narzędzi lokalizacyjnych, Bablic idzie dalej. Etykiety formularzy, komunikaty weryfikacyjne, kopie wysyłkowe i selektory metod płatności są tłumaczone. Przeliczanie i obliczanie waluty pozostaje po stronie Twojego operatora płatności, któremu ufasz, że nastąpi uzgodnienie finansowe.
- Tłumaczenie tekstu interfejsu użytkownika kasy; waluta pozostaje u Twojego procesora
- Pola adresowe dostosowują się do kraju docelowego
- Kopia podatku i wysyłki zlokalizowana w tym samym przejściu
Lokalne wyszukiwarki potrzebują lokalnych stron. Bablic obsługuje wdrażanie w subdomenach językowych i automatycznie generuje znaczniki hreflang oraz przetłumaczone metadane, dzięki czemu francuscy klienci znajdą Cię za pośrednictwem google.fr, a nie długą drogą.
- Obsługiwane są zarówno subdomeny, jak i podfoldery
- Hreflang generowany automatycznie
- Przetłumaczone tagi OG do udostępniania w mediach społecznościowych w języku ojczystym
Współpracuje z każdą większą platformą e-commerce.
Zainstaluj Bablic jednym kliknięciem, aby przetłumaczyć witrynę sklepową.
Najczęściej zadawane pytania .
Tak! Bablic tłumaczy cały Twój sklep internetowy, łącznie z kasą, na platformy Shopify, WooCommerce, BigCommerce, Wix, Webflow, Squarespace, Magento i Salesforce Commerce. Etykiety formularzy, komunikaty weryfikacyjne, kopie wysyłkowe i selektory metod płatności są tłumaczone. Przeliczanie i kalkulacje walut są wykonywane przez Twojego dostawcę usług płatniczych. Pola adresowe automatycznie dostosowują się do kraju docelowego. W przypadku hostowanych płatności (niektóre konfiguracje Shopify Plus) nasz zespół konfiguruje integrację w ramach wdrażania.
Tak! Bablic potrafi automatycznie tłumaczyć fragmenty recenzji oraz pytania i odpowiedzi, a w przypadku stron ze szczegółowymi informacjami o produktach o dużym natężeniu ruchu, istnieje możliwość przeprowadzenia recenzji przez człowieka. Recenzje zachowują swoje znaczniki schematu, dzięki czemu nadal stanowią wzmocnienie wyników wyszukiwania lokalnego.
Bablic generuje zlokalizowane pliki danych o produktach, które można podłączyć do Google Merchant Center, Meta Shop i TikTok Shops. Ceny, waluta i opis produktu dostosowują się do ustawień regionalnych.
Większość sklepów odnotowuje znaczący ruch w wyszukiwarkach lokalnych w ciągu 4–8 tygodni od uruchomienia przetłumaczonych stron ze szczegółowymi informacjami o produktach. Hreflang jest generowany automatycznie, a przetłumaczone strony są indeksowane niezależnie, dzięki czemu każda wersja językowa może zostać sklasyfikowana na podstawie własnych zalet.
Przetłumaczone strony korzystają z tej samej infrastruktury buforowanej na brzegu sieci, co reszta witryny. Nie ma mierzalnego spadku wydajności, a tłumaczenie skaluje się automatycznie zależnie od natężenia ruchu. Większość sklepów pozostawia system Bablic skonfigurowany dokładnie tak, jak jest, na czas największego ruchu w dzielnicach, w których jest najwięcej klientów.
Nie. Przetłumaczona treść jest dostarczana z zoptymalizowanej sieci CDN z agresywnym buforowaniem lokalnym. W testach równoległych wynik Lighthouse na stronach przetłumaczonych na Bablic mieści się w granicach 1 punktu od poziomu bazowego w języku angielskim.
Migracja Concierge jest wliczona w każdy plan. Nasz zespół zajmie się eksportem Twojej istniejącej pamięci tłumaczeniowej i glosariusza, skonfiguruje przekierowania URL, aby zapewnić działanie SEO, i uruchomi obie platformy równolegle, aż nabierzesz pewności. Większość sklepów zamyka się w ciągu popołudnia.
Uruchom swój kolejny rynek już dziś .
Bezpłatny 30-dniowy okres próbny. Migracja Concierge w przypadku zmiany dostawcy. Możesz anulować w dowolnym momencie.