招收所有学生,学习所有 语言。
Bablic 可翻译每个学生接触点(课程页面、课程目录、注册和学生服务),而无需修改您的内容管理系统 (CMS)。 一个代码片段,一个仪表盘,支持学生使用的所有语言。
学生们报名参加 他们所选语言的课程。
一个仅提供英文版本的网站要求国际学生(以及与他们一起做决定的家庭)用第二语言完成入学申请。 校园照片固然重要,但课程要求、截止日期和报名表格才是家庭决定是否做出承诺的关键。 而这些恰恰是那些最久没有被翻译的页面。
本地化是招生工作,而不是品牌润色。 一个网站如果从项目页面到申请流程都使用家庭能够理解的语言,就能避免流失已经吸引到的申请者。
翻译他们所看到的 所有内容 。
不仅仅是首页。 决定国际学生入学成败的四个学生接触面:全面覆盖。
程序页面
学位描述、要求和成果,翻译并索引成申请人搜索的每种语言。
入学与录取
大多数本地化工具止步于此,而 Bablic 却会继续深入。 申请表、截止日期、清单和确认函都需要翻译。
学生服务
助学金页面、住房和学生生活内容均以母语阅读,因此家庭可以用自己的语言获得相同的答案。
搜索引擎优化和元数据
本地搜索引擎需要本地页面。 Bablic 生成 hreflang 标签、多语言站点地图以及翻译后的标题和元数据,以便潜在学生能够用他们自己的语言从家中找到你。
专为校园网站打造, 兼容 所有平台。
首先是 Canvas,同样的代码片段可以覆盖堆栈中运行的任何其他组件。
Bablic for Canvas
Bablic 通过一行 JavaScript 代码与 Canvas 配合使用:课程页面、公告以及 LMS 渲染的内容都会被检测和翻译,无需安装任何软件,也无需进行任何更新。
Canvas 本地化 →无需插件,也无需更新。 一行 JavaScript 代码即可覆盖该字段的其余部分。
其他任何内容(无头程序、自定义程序、自制程序),该片段均涵盖在内。 如果能在浏览器中显示, Bablic 就会进行翻译。
从代码片段到多语言校园网站, 仅用了一个下午。
三个步骤。 无需迁移CMS。 没有开发者工单。 用你的学生所使用的每种语言,介绍你的机构。
连接您的网站
将一行 JavaScript 代码粘贴到网站的头部。 Bablic 可以检测每个页面上的每个字符串:程序页面、目录、招生页面以及您的 CMS 呈现的内容。 没有重复站点,无需迁移。
本地化每个学生接触点
机器翻译以 130+ 种语言对整个网站进行初步翻译。 您的团队在可视化编辑器和实时页面上完善驱动应用程序的页面,同时术语表规则确保程序和机构名称在各处保持一致。
密切关注每个市场复合指数。
翻译后的页面会发布 hreflang、多语言站点地图和翻译后的元数据,以便每个市场都能在本地搜索结果中获得排名。 翻译记忆库会存储每个已批准的字符串,因此下一个市场可以比上一个市场更快、更便宜地启动。
工程师 感谢你的六个理由。
Bablic 设计初衷就是为了无需开发人员许可即可交付多语言网站。 这些默认设置是正确的默认设置。
无需编写代码,无需进行CMS迁移
一段代码片段涵盖了网站、产品目录以及您的内容管理系统呈现的内容。 您的网站仍然属于您:无需分叉,下次重新设计时也无需合并。
跨部门翻译记忆库
只需修改一次程序名称,它就会在所有出现的地方生效:每个页面、每个部门网站、每种语言。 经批准的琴弦绝不会支付两次费用。
按页面访问量计费,而非按字数计费。
包含上千门课程的目录不会让你的账单大幅增加。 Bablic 按月访问量定价(您已跟踪的指标),套餐价格从每月 19 美元起。
机构术语词汇表规则
锁定项目名称、部门名称和机构词汇,使其永远不会被机器翻译成申请人无法识别的内容。
专为招生季而建
新的截止日期、项目更新和公告会在您发布时被检测并翻译,因此招生季不会只向一半的申请人发送英文版信息。
礼宾服务迁移
换用其他翻译工具? Bablic 团队会将您现有的翻译、URL 和 hreflang 映射迁移过来。
按 到访次数计价,不按话费计算。
课程目录上列有一千门课程,并不意味着账单上也会有一千门课程的费用。 Bablic 按月访问量定价(这是您已经跟踪的指标),因此翻译所有内容的成本与翻译首页的成本相同。
发布前需要了解的问题。
Bablic 如何处理目录、招生季、审核工作流程以及如何从您当前的工具迁移。
是的。 Bablic 会转换浏览器中呈现的内容,因此您的 CMS、产品目录和 Canvas 等平台都由同一行 JavaScript 代码覆盖:无需安装,无需迁移。
是的。 申请表、要求清单、截止日期和确认函均需翻译。 招生是家庭决定做出承诺的地方,所以 Bablic 将其视为一流的场所。
系统会在您发布页面时检测到新增和更新的页面,自动进行机器翻译,并将其路由到您的审核工作流程中。 无需重新上传任何内容,也无需维护同步任务。
是的。 Bablic 生成 hreflang 标签、多语言站点地图以及翻译后的标题和元描述,因此每个语言版本在其自己的市场中都被索引为一个真正的页面。
Bablic 定价方式是按月访问量而不是字数,因此,一个包含一千门课程的目录和一个流量相同的十页网站的价格相同。 套餐起价为每月 19 美元,包含 1,000 次就诊,年费可节省 20%。
是的。 礼宾式迁移服务包含在内: Bablic 团队会将您现有的翻译、URL 结构和 hreflang 映射迁移过来,这样您就可以保留您已经付费翻译的内容。
今天下午启动您的下一个市场。
30天免费试用。 如果您要切换,请进行礼宾迁移。 随时取消,翻译内容保留。