Salta al contenuto
bablic.
Prodotto
Soluzioni
Prezzi
Risorse
Blog
bablic. vs TranslatePress

Traduzione di siti web senza limiti di parole .

Evita i limiti di numero di parole e l'eccessivo ingombro del database con Bablic , una piattaforma gestita con un modello di prezzo che si adatta alla crescita della tua azienda.

Inizia la tua prova gratuita →
Non è richiesta alcuna carta di credito. Funziona su qualsiasi piattaforma 30 giorni gratis
Un pannello di fatturazione Bablic sopra una vetrina in spagnolo: il piano attuale recita "Go" a 49 dollari al mese, "Prossima fatturazione 15 2026 novembre", con un contatore del traffico tradotto che mostra 874 su 5k utilizzati e una nota che recita "Il prezzo varia in base al traffico tradotto".
La mascotte del Bablic , un tasso vestito da Dea della Giustizia, con gli occhi bendati e in mano una bilancia e una spada.
Fianco a fianco

Come si confrontano Bablic e TranslatePress?

Sia TranslatePress che Bablic traducono automaticamente i siti WordPress ed entrambi includono un editor visuale. Le differenze risiedono nelle modalità di pagamento, nella posizione in cui vengono archiviate le traduzioni e nelle piattaforme utilizzabili.

Caratteristica
bablic.
TranslatePress
Modello di prezzo
Basato sul traffico.
Si paga per le visite, non per le parole. Pubblica e aggiorna quanto vuoi.
Numero di parole consentito.
Ogni piano include un numero fisso di parole per la traduzione automatica tramite intelligenza artificiale. Oltre a ciò, è possibile acquistare pacchetti di parole o collegare la propria chiave API a pagamento di Google Traduttore o DeepL.
Dove vivono le traduzioni
Servizio cloud gestito.
Non viene aggiunto nulla al database di WordPress.
Il tuo database WordPress.
Ogni stringa tradotta, in ogni lingua, viene memorizzata sul tuo server.
Supporto della piattaforma
Qualsiasi CMS.
Un unico account copre WordPress, Shopify, Webflow, Wix, Squarespace e siti personalizzati.
WordPress (più un'app Shopify separata).
L'app Shopify è un prodotto diverso con piani tariffari specifici.
Modifica visiva
Editor visuale e Bablic Studio .
Modifica direttamente sulla pagina live, correggi il layout e sostituisci immagini e risorse in base alla lingua.
Editor front-end visuale.
Traduci il testo sulla pagina con un'anteprima in tempo reale.

Evitate l'eccessivo ingombro del database grazie al software cloud di Bablic .

TranslatePress memorizza ogni traduzione nel database di WordPress, in ogni lingua. In questo modo, tutto rimane autogestito, ma il database cresce con ogni pagina e ogni lingua, e l'intera configurazione di traduzione è legata all'installazione di WordPress.

Bablic ospita le tue traduzioni nel proprio cloud gestito. Non viene aggiunto nulla al database di WordPress, non c'è nulla da testare nuovamente quando WordPress si aggiorna e lo stesso account continua a funzionare anche se si passa a un'altra piattaforma.

Costo totale

Ogni nuova pagina contiene parole.

TranslatePressIndennità di parole
Le nuove pagine e le nuove lingue riducono lo spazio disponibile.

La paghetta si esaurisce man mano che cresci.

I piani di TranslatePress includono una quota fissa di parole generate dall'IA di TranslatePress, conteggiate per parola e per lingua. La pubblicazione di nuovi contenuti o l'aggiunta di una lingua riduce tale quota. Una volta utilizzato, è necessario acquistare pacchetti di parole aggiuntivi o pagare per collegare la propria chiave API di Google Traduttore o DeepL.

bablic.basato sul traffico
Il prezzo viene calcolato in base alla visita. Nessun limite di parole.

Pubblica quanto vuoi.

Il prezzo Bablic si basa sul traffico che riceve il tuo sito, non sul contenuto testuale. Ciò significa che il tuo piano può crescere insieme alla tua attività. Il tuo team può pubblicare liberamente, aggiornare i contenuti tutte le volte che è necessario e aggiungere nuove pagine senza mai preoccuparsi di rimanere senza parole.

Nessun tempo di inattività

Ecco come si svolge il passaggio.

Il passaggio da TranslatePress a Bablic non richiede tempi di inattività. Il tuo account Bablic funziona in parallelo con il tuo sito WordPress esistente. Le traduzioni possono essere riviste e perfezionate prima della pubblicazione. Il tuo sito rimarrà attivo per tutto il tempo e potrai pubblicare solo quando sarai completamente soddisfatto del risultato.

Inizia la tua prova gratuita →
Funziona in parallelo con il tuo sito WordPress esistente.
Rivedi e perfeziona prima di pubblicare qualsiasi contenuto.
Il tuo sito continua a funzionare senza interruzioni. Pubblica solo quando sei soddisfatto.
La stirpe

Supportato da .

La maggior parte degli strumenti di localizzazione sono sviluppati da aziende di software che hanno imparato la traduzione nel corso della loro esperienza. Bablic , d'altro canto, è un progetto di TransPerfect : la più grande azienda di traduzione al mondo, con 30+ anni di esperienza al servizio di imprese globali in ogni settore e combinazione linguistica immaginabile.

30+
Anni di localizzazione professionale alla base di ogni decisione di prodotto.
Glossario e gestione dei termini relativi al marchio
Gestione delle varianti linguistiche
Memoria di traduzione su scala aziendale
Bablic contro TranslatePress

Domande frequenti.

TranslatePress è principalmente un plugin per WordPress. Offre inoltre un'app separata per Shopify, con piani e prezzi propri. Bablic funziona con qualsiasi CMS, quindi un singolo account può essere sufficiente per il tuo sito WordPress, un negozio Shopify, una landing page Webflow o un centro assistenza personalizzato.

La sua traduzione tramite intelligenza artificiale lo fa. Ogni piano TranslatePress include una quota fissa di parole TranslatePress AI, conteggiate per parola e per lingua. Una volta utilizzato, è possibile acquistare pacchetti di parole aggiuntivi o collegare la propria chiave API di Google Traduttore o DeepL, con fatturazione separata da parte dei rispettivi fornitori. Bablic applica tariffe in base al traffico dati, quindi non ci sono limiti di parole.

Nel tuo database di WordPress. Ogni stringa tradotta viene memorizzata sul tuo server, in ogni lingua che aggiungi. Bablic è una piattaforma SaaS gestita che ospita le traduzioni nel proprio cloud, quindi non viene aggiunto nulla al database di WordPress.

SÌ! Bablic offre al tuo team interno o ai fornitori esterni uno spazio di lavoro dedicato alla post-edizione umana, con inviti al team, glossari e memoria di traduzione. Ogni modifica è visibile nel contesto della pagina non appena viene apportata.

SÌ! Bablic funziona in parallelo con la tua configurazione WordPress esistente. È possibile rivedere e perfezionare le traduzioni prima della pubblicazione, e il sito continua a funzionare durante tutto il processo. Pubblichi solo quando sei completamente soddisfatto del risultato.

Nessun limite di parole

Traduzione che cresce con il tuo sito.

Inizia la tua prova gratuita Bablic e dimentica i limiti di parole, il sovraccarico del database e la dipendenza da WordPress.

Non è richiesta alcuna carta di credito. Funziona su qualsiasi piattaforma 30 giorni gratis

"POSSO CAMBIARTI IDEA?" - Bruno

Ottieni uno sconto del 15% sul tuo piano annuale.

Inserisci il tuo indirizzo email per sbloccare il codice. Funziona con Go, Core o Pro se si sceglie la fatturazione annuale.

Utilizzeremo il tuo indirizzo email per inviarti aggiornamenti Bablic . Consulta la nostra informativa sulla privacy .