Sua loja Shopify, em mais de dois idiomas.
O Shopify Translate & Adapt é gratuito e fica localizado no seu painel de administração. Bablic traduz tudo o que sua loja virtual exibe e permite que você edite diretamente na página em publicação.
Translate & Adapt é o aplicativo gratuito da Shopify. Ele traduz automaticamente até 2 idiomas (8 em alguns países), e você pode adicionar mais idiomas traduzindo manualmente em um editor lado a lado no seu painel de administração. Bablic custa a partir de US$ 19 por mês por visitas, traduz cada texto exibido na sua loja virtual, incluindo conteúdo de outros aplicativos, e permite que você edite diretamente na página em funcionamento. Se você vende em um ou dois idiomas adicionais e apenas na Shopify, comece com o Translate & Adapt; se precisar de mais idiomas, um editor visual ou uma ferramenta única que funcione tanto na Shopify quanto em outros sites, Bablic é a melhor opção.
Preços verificados em 17 e 2026 de novembro. Fontes: Shopify App Store: Traduzir e adaptar ; Central de Ajuda da Shopify: Localização e tradução ; Preços Bablic . Os preços e planos estão sujeitos a alterações, portanto, confirme no site de cada fornecedor antes de comprar.
Como se comparam Bablic e Translate & Adapt?
Os preços e recursos abaixo foram retirados da página de preços de cada empresa, consultados em 17 e 2026 de novembro. Quando um fornecedor não divulga um valor, isso é indicado na tabela.
| Recurso | Bablic | Traduzir e adaptar o Shopify |
|---|---|---|
| Preço | A partir de US$ 19 por mês, com visitas mensais. | Livre. |
| Tradução automática | Tradução automática para todos os idiomas incluídos no seu plano (1, 5 ou ilimitado). | Traduções da Shopify para até 2 idiomas, ou 8 em países selecionados. Outras línguas são manuais. |
| Edição | Editor visual na loja virtual. | Editor lado a lado no painel de administração e no editor de temas do Shopify. |
| O que é traduzido | Cada texto que a loja renderiza, incluindo conteúdo inserido por outros aplicativos. | Armazene recursos em seu painel de administração: produtos, coleções, conteúdo do tema, metacampos, SEO e URLs. |
| Acompanhar as mudanças | Novas sequências de caracteres são detectadas à medida que a loja as renderiza. | Sincronização automática de traduções apenas em países selecionados. |
| Plataformas | Qualquer site: Shopify, WordPress, Webflow, Wix e muito mais. | Exclusivo para Shopify. |
| Teste grátis | Teste grátis por 30 dias, sem necessidade de cartão de crédito. | Aplicativo gratuito. |
O Translate & Adapt é uma boa opção para uma loja Shopify que vende em um ou dois idiomas adicionais e que não se importa de editar traduções no painel de administração.
Duas maneiras de precificar a tradução de sites.
Gratuito, dentro do Shopify.
O recurso Traduzir e Adaptar é gratuito e foi desenvolvido pela Shopify. A tradução automática está limitada a 2 idiomas na maioria dos países, portanto, um terceiro idioma exige tradução manual.
Pago em toda a sua loja virtual.
Bablic cobra por visitas mensais ao local. Cada idioma do seu plano é traduzido automaticamente, e sua equipe faz o refinamento no editor visual da loja virtual.
Como é a transição.
A migração do Translate & Adapt para Bablic não requer tempo de inatividade. Seu projeto Bablic funciona em paralelo com sua configuração atual, você revisa e aprimora as traduções antes que qualquer coisa seja publicada, e a migração assistida está incluída gratuitamente em todos os planos.
Apoiado por
.
Bablic foi criada pela TransPerfect : a maior empresa de tradução do mundo, com 30+ anos de experiência atendendo empresas globais em todos os setores e pares de idiomas.
Perguntas frequentes.
Sim. The Shopify App Store lists Translate & Adapt as free (checked November 17, 2026). Inclui traduções feitas pela Shopify para até 2 idiomas, ou 8 em países selecionados, além de traduções manuais ilimitadas.
Sim. A Shopify permite adicionar traduções com o aplicativo Translate & Adapt, arquivos CSV ou um aplicativo de terceiros compatível. Bablic é adicionado à sua loja virtual com um único trecho de JavaScript no tema.
Sim. Bablic detecta e traduz o conteúdo que seus outros aplicativos exibem na página, como avaliações, ofertas adicionais e widgets de bate-papo, para que a loja virtual seja lida em um único idioma.
Preços Bablic por visitas mensais ao site: Plano Go a partir de US$ 19 por mês, Plano Core a partir de US$ 49 e Plano Pro a partir de US$ 199 com 1,000 visitas. Os planos anuais oferecem 2 meses grátis, e todos os planos começam com um período de teste gratuito de 30 dias.
Sim. O editor visual da Bablic permite editar traduções em contexto na sua loja virtual, ajustar o layout por idioma e trocar imagens.
Veja Bablic em seu próprio site.
Comece seu teste gratuito de 30 dias Bablic e veja as páginas traduzidas ao vivo antes de escolher um plano. Ou compare mais ferramentas em nosso guia com 2026 ferramentas de tradução de sites .
