Traduction de site web sans projet d'ingénierie.
Transifex localise les logiciels via Git, l'intégration continue et les kits de développement logiciel (SDK). Bablic traduit votre site web en ligne à partir d'un seul extrait, à un prix fixe.
Transifex (désormais XTM Transifex) propose un forfait tout compris dont le prix est basé sur les mots traduits par IA, et sa page de tarification n'affiche aucun tarif ; vous devez donc demander un devis. Bablic publie ses tarifs : à partir de 19 $ par mois, calculés en fonction du nombre de visites mensuelles sur le site, avec un essai gratuit de 30 jours. Transifex est conçu pour les équipes logicielles qui localisent des applications via Git, l'intégration continue et la diffusion sans fil ; Bablic est conçu pour traduire un site web en production sans intervention d'ingénierie.
Prix vérifiés les 17 et 2026 novembre. Sources : Tarification Transifex ; Tarification Bablic . Les prix et les forfaits changent, veuillez donc vérifier sur le site de chaque vendeur avant d'acheter.
Comment Bablic et Transifex se comparent-ils ?
Les prix et les caractéristiques ci-dessous sont tirés de la page de prix de chaque entreprise, vérifiée les 17 et 2026 novembre. Lorsqu'un fournisseur ne publie pas un chiffre, le tableau l'indique.
| Fonctionnalité | Bablic | Transifex |
|---|---|---|
| Conçu pour | Traduire des sites web en direct à partir d'un extrait de code ou d'un plugin. | Localisation de logiciels : intégrations Git, CI/CD, SDK, CLI et déploiement OTA, ainsi que Transifex Live pour les sites web. |
| Modèle de tarification | Plans publiés, tarifés en fonction des visites mensuelles sur site. | Un seul forfait dont le prix est basé sur les mots traduits par IA ; la révision humaine et la post-édition ne sont pas comptabilisées dans l’utilisation. |
| Prix initial | Go : 19 $/mois pour 1,000 visites. | Non publié sur la page des prix. Consultez le site du fournisseur. |
| Utilisateurs | Go 1, Core 5, Pro illimité. | Collaborateurs, projets et contenu hébergé illimités. |
| Traduction automatique | Inclus dans chaque forfait. | Les traductions sont effectuées par XTM IQ ; la traduction automatique par des tiers n'est pas prévue. |
| Conformité sur la page de tarification | Les forfaits entreprise personnalisés ajoutent l'authentification unique (SSO) (SAML + SCIM) et la journalisation des audits. | Répertorié sous les normes SOC 2 Type II, RGPD et loi européenne sur l'IA. |
| essai gratuit | Essai gratuit de 30 jours, sans carte bancaire . | Consultez le site du fournisseur. |
Transifex est parfaitement adapté aux équipes de développement logiciel qui souhaitent intégrer la localisation à leur flux de travail Git et CI, avec un nombre illimité de collaborateurs.
Deux façons de tarifer la traduction d'un site web.
Prix calculé à partir de mots traduits par IA.
Transifex facture une seule dimension d'utilisation : les mots sources que son moteur d'IA traduit pour vous, à un tarif qui s'améliore avec le volume. Le tarif lui-même est indiqué par le service commercial.
Prix établi sur visite.
Bablic facture en fonction du nombre total de visites mensuelles sur le site, et les prix sont indiqués sur la page des tarifs. Le contenu de votre site et sa fréquence de modification n'ont aucune incidence sur votre prix.
À quoi ressemble une transition.
La migration de Transifex vers Bablic ne nécessite aucune interruption de service. Votre projet Bablic fonctionne en parallèle avec votre configuration actuelle, vous révisez et affinez les traductions avant toute mise en ligne, et la migration assistée est incluse gratuitement dans chaque forfait.
Soutenu par
.
Bablic est un produit de TransPerfect : la plus grande entreprise de traduction au monde, forte de 30+ ans d'expérience au service des entreprises internationales dans tous les secteurs et pour toutes les combinaisons linguistiques.
Foire aux questions .
La page de tarification de Transifex (consultée les 17 et 2026 novembre) décrit un plan dont le prix est basé sur les mots traduits par l'IA, avec un nombre illimité de collaborateurs, de projets et de contenu hébergé. Elle ne publie pas de tarif ; les prix sont fixés par son équipe commerciale.
Oui. Transifex Live traduit les sites web et les publie sans étape de déploiement. La majeure partie de la plateforme est construite autour de la localisation logicielle via Git, les SDK, l'intégration continue/la livraison continue et la distribution sans fil.
Les forfaits Bablic commencent à 19 $ par mois pour 1,000 visites mensuelles sur Go, 49 $ sur Core et 199 $ sur Pro. Les abonnements annuels bénéficient de 2 mois gratuits.
Non. Il vous suffit de coller un extrait de code JavaScript dans l'en-tête de votre site, ou d'installer l'extension WordPress, et la traduction commence. Les développeurs peuvent utiliser l'API de traduction et le kit de développement logiciel de rendu côté serveur sur la version Pro.
Oui. Chaque forfait commence par un essai gratuit de 30 jours, et aucune carte bancaire n'est requise.
Consultez Bablic sur votre propre site.
Démarrez votre essai gratuit de 30 jours Bablic et visualisez les pages traduites en direct avant de choisir un forfait. Ou comparez davantage d'outils dans notre guide des 2026 outils de traduction de sites web .
